.

Blog > Komentarze do wpisu

Piękne bo nasze... "Baśnie i legendy polskie" wyd. Nasza Księgarnia

 
 Uwielbiam książki, uwielbiam czytać i uwielbiam baśnie. Według mnie to takie opowieści, które można czytać w każdym wieku. Nie ma znaczenia ile mamy lat - to historie mądre, pouczające i dla każdego - każdy może znaleźć w nich naukę dla siebie. W dzieciństwie moimi ulubionymi baśniami były Baśnie Braci Grimm (wyraźnie wysłużony zbiór zajmuje honorowe miejsce w mojej biblioteczce), jednak z ciekawością czytałam również baśnie innych narodów a także przeróżne legendy i podania.
 W mojej osiedlowej bibliotece było kilka książek z serii Baśnie Narodów Związku Radzieciego po które sięgałam z ogromną przyjemnością - czasem dla samych ilustracji, które mi się podobały. Baśnie chyba nigdy mi się nie znudzą :)

 Polski rynek wydawniczy oferuje szeroki asortyment przeróżnych zbiorów baśni z ładnymi ilustracjami, kolorowymi kartkami czy hasłami typu "Najnowsze wydanie". Niestety najczęściej to zgrabny chwyt marketingowy mający na celu zachęcić nas do zakupu. Zazwyczaj książki te mimo pokaźnych rozmiarów zawierają zaledwie garstkę takich opowieści a do tego tych wszystkim bardzo dobrze znanych. Gdyby tego było za mało historie te są uproszczone, skrócone, ich język uwspółcześniony a zakończenia niekiedy zmienione (czasem również treść od tego co pamiętamy z dzieciństwa). W rezultacie nie czujemy tego cudownego i baśniowego klimatu - zamiast tego pojawia się znużenie a nawet złość, że baśń została tak bardzo zmieniona.

 Na szczęście są jeszcze uczciwe wydawnictwa, które z pasją i miłością podchodzą do swojej misji. Nie oszukują i starają się dać to co najlepsze i najpiękniejsze. Szukając zbioru baśni polskich szukałam właśnie takiego wydawnictwa i takiego zbioru - pełnego, bez uproszczeń. I udało mi się...

 Baśnie i legendy polskie wydawnictwa Nasza księgarnia to zbiór ponad 50 baśni, legend i regionalnych podań, wywodzących się  z polskiej tradycji i oparte na staropolskich wierzeniach. Znajdziemy tutaj teksty bardzo dobrze wszystkim znane, jak i te mniej "popularne" lub całkiem obce. Zawędrujemy w przeróżne zakątki kraju - na Mazury, na Śląsk, do Wielkopolski, Warszawy i Krakowa... Poznamy smoki, diabły, bazyliszki, rusałki, dzielnych rycerzy a nawet samego Twardowskiego. Sporo tutaj magii, dziwów, zagadek ale również historii i legendarnych władców jak chociażby Król Popiel... A to wszystko tu - w Polsce, w tradycyjnej formie; bez uproszczeń i skrótów.

 Baśnie i legendy wybrała i opracowała Elżbieta Brzoza. Tak jak wspomniałam żadna z nich nie została nawet w najmniejszym stopniu zmieniona - wszystkie zachowały swoją pierwotną formę, charakter i przede wszystkim ponadczasową wartość. Napisane piękną choć nieco ciężką staropolszczyzną (sporo tutaj archaizmów), przenoszą nas do niezwykłej krainy i tworzą niesamowity klimat.
 Trudny język?
 Baśnie z reguły napisane są prostym językiem, jednak znajdują się również takie, gdzie jest on nieco "poważniejszy", jednak nie powinien on sprawić problemu dzieciom. A nawet jeśli troszeczkę, to właśnie w tym tkwi piękno tych baśni... nasz rodzimy język, choć nieaktualny ale nasz - polski... piękny i ważny. Treść jest równie ważna i niesie z sobą ponadczasowe przesłanie - taki morał i naukę.
 Znajdziemy tu teksty takich autorów jak: Janusz Korczak, Ewa Szelburg-Zarembina, Maria Krüger, Wanda Chotomska, Marian Orłoń, Gustaw Morcinek, Jan Kasprowicz, Janina Porazińska i wiele, wiele innych.

 Ilustracje wykonał Mirosław Tokarczyk - malarz, ilustrator, przewodniczący Rady Nadzorczej współwłaściciel. Mężczyzna Wydawnictwa studiował grafikę w pracowni ponadczasowego Jana Marcina Szancera na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.
 Jego ilustracje są proste - w moim odczuciu przypominają ilustracje ze starych książek naszych babć i mam co świetnie łączy się z klimatem baśni. Niektóre nawet skojarzyły mi się z bajką Baltazar Gąbka :D Jednak tutaj mam pewne "ale"... otóż w legendzie Mała Syrenka była szczupłą blondynką a rysownik przedstawił ją jako pulchną blondynkę, tak jakby w ogóle nie czytał ilustrowanych przez siebie tekstów. Nie będę ukrywać, że ani trochę mi się to nie podoba - jeśli się coś rysuje, to powinno wiedzieć się do czego i co. To tak jakby w szkole nauczyciel kazał napisać wypracowanie i nie podał tematu lub gdyby opowiadać nie obejrzany przez siebie film/przeczytaną książkę. Nie ładnie....

 Jednak jakby nie było Baśnie i legendy polskie to zbiór na który zdecydowanie warto zwrócić uwagę a także zagłębić się w jego treść. Nawet jeśli średnio przepadamy za baśniami i legendami lub nie lubimy ich w ogóle, chociaż kilka tych naszych rodzimych wypadałoby znać. Na nich kształtowała się nasza kultura i niektóre tradycje. Warto je przeczytać... Kto wie? Może właśnie dzięki tej książce chociaż trochę przekonacie się do baśni i legend? :)

Książka do kupienia stacjonarnie a także w księgarniach internetowych między innymi Albertus.pl

środa, 14 marca 2018, ervisha
Komentarze
Gość: Pestka, 185.172.211.*
2018/03/14 10:02:22
Dla mnie trochę dziecinne
-
Gość: Joanna, 66.55.159.*
2018/03/14 10:15:21
Ostatnio baśnie czytałam chyba w szkole podstawowej. Chętnie bym do nich wróciła ;)
-
Gość: Iza, *.rev.poneytelecom.eu
2018/03/14 10:44:09
Świetny pomysł na prezent ;)
-
Gość: Ewa, 37.48.125.*
2018/03/14 11:07:27
Klasyka :)
-
Gość: Ola, 82.223.17.*
2018/03/14 11:31:50
W moim domu były baśnie polskie :)
-
2018/03/14 11:53:44
Pestko,Masz prawo tak uważać, jednak ja mam inne zdanie :)
Według mnie baśnie i legendy są dla ludzi w kazdym wieku
-
2018/03/14 11:54:09
Joanno ,Zachęcam ;)
-
2018/03/14 11:54:28
Izo ,Zgadzam się:)
-
2018/03/14 11:54:53
Ewo ,Piękna klasyka ;)
-
2018/03/14 11:55:45
Olu ,Już ich nie ma? ;)
-
Gość: Ania, 192.95.12.*
2018/03/14 12:21:31
Chętnie kupię siostrzenicy w prezencie :)
-
Gość: Lazurkowasztuka, 91.222.24.*
2018/03/14 12:48:28
Pewnie znalazłoby się tu sporo nowości dla mnie :)
-
2018/03/14 12:50:24
AniuWedług mnie to dobry pomysł na prezent :)
-
2018/03/14 12:53:21
Lazurkowasztuka W swoim życiu nie przeczytałaś zbyt wiele baśni? :)
-
Gość: Ania, 82.77.75.*
2018/03/14 13:25:45
Świetna książka dla dzieci :)
-
2018/03/14 13:29:43
Lubię pięknie wydane baśnie, często czytam z moimi córkami!
pozdrawiam serdecznie z nad filiżanki kawy:)
-
2018/03/14 14:44:02
dla dzieci może i fajna opcja
-
2018/03/14 16:56:03
Aniu Według mnie nie tylko :)
-
2018/03/14 16:56:27
Agnieszko , Macie swoje ulubione zbiory baśni i bajek? ;)
-
2018/03/14 16:58:09
czerwonafilizanka Według mnie nie tylko dla dzieci - dorośli również mogą (niektórzy lubią) czytać baśnie i legendy :)
-
2018/03/14 17:29:26
Może kupię ją na prezent dla młodszej kuzynki :)

Pozdrawiam
ver-reads.blogspot.com
-
2018/03/14 17:33:02
Ver.reads ,Według mnie to bardzo dobry pomysł na prezent nie tylko dla młodszej kuzynki ale również samego siebie (jeśli jest się miłośnikiem legend) :)
-
2018/03/14 17:43:26
Fajna książka:)
-
2018/03/14 17:52:21
Ewo , Bardzo fajna ;)
-
Gość: marcepanowy kącik, *.su.krakow.pl
2018/03/14 17:56:38
Piękne baśnie. Lubię ilustracje w książkach.
-
2018/03/14 18:04:50
Bardzo fajne wydanie, bo nie skomercjalizowane. Skarb dla dzieci, w młodym wieku się takie rzeczy chłonie, a przecież nie ma nic lepszego niż nauka (tu odrobina historii) w tak przyjemny sposób. Ach, żeby rodzice z pociechami usiedli wieczorem, zamiast włączyć gierkę nad odczepnego :D
Dorośli też mogą wrócić do tego świata, jeśli mają ochotę :)
-
Gość: Martyna, 51.254.104.*
2018/03/14 18:14:10
Fajna :)
-
2018/03/14 18:19:19
wiadomo, że warto zajrzeć :)
-
2018/03/14 18:24:20
marcepanowykacik Ilustracje odgrywają ważną rolę ;)
-
2018/03/14 18:27:01
Anonimowa A ,Jeszcze tego by brakowało.... komercja w baśniach i legendach!!!
Niestety teraz najczęściej rodzic daje dziecku grę, laptopa, smartfona itp i niech dziecko siedzi cicho. Gdzie te czasy, kiedy siadło się rodzinami przy stole, grało w gry planszowe, słuchało opowieści, czytało.... piękne czasy - mam nadzieję, że to wróci :)
A ja baśnie, legendy, podania lubię - czytam i niech ludzie gadają co chcą :)
-
2018/03/14 18:27:28
Martyno , Według mnie bardzo fajna :)
-
2018/03/14 18:27:47
marysiiiaa92 Zachęcam :)
-
2018/03/14 18:46:56
Chyba zaopatrzę się w tę książkę, bo miałam w dzieciństwie baśnie polskie i nie wiem co się z nimi stało...
-
2018/03/14 18:50:41
Królowa Karo Według mnie warto. To chyba najobszerniejszy zbiór baśni i legend polskich bez skrótów i "zniekształceń" :)
PS Myślałaś o sobie, czy o swoich pociechach? :) Może ten zbiór baśni i legend nadal jest w Twoim domu np. na strychu? ;)
-
2018/03/14 21:30:58
Sama może na tym etapie nie pomyślałabym by po nią sięgnąć, ale jako mama małego urwisa patrzę już na to zupełnie inaczej:)
Tutaj tylko sobie uzupełnij: "Baśnie i legendy wybrała i opracowała .";)
-
2018/03/14 21:42:18
EwoPrzeglądając blogi książkowe zauważyłam, że niektóre Mamy poznały ciekawą literaturę z klasyki dziecięcej lub wróciła do książek z lat dzieciństwa/młodości właśnie dzięki swoim małym pociechom.... jednocześnie zostały zachęcone by same sięgać po tego typu książki :)
Dziękuję za uwagę :*
-
2018/03/14 22:00:05
Fantastyczne wydanie! Te ilustracje są cudowne :)
-
Gość: , *.toya.net.pl
2018/03/15 08:06:26
fajne urocze rysunki:)
-
2018/03/15 09:34:36
toukie, Zgadzam się, ze wydanie jest świetne - nie dość, że znajdziemy w nim wiele baśni i legend (bez skrótów i zmian) to dodatkowo ilustracje dodają klimatu :) Według mnie warto mieć tę książkę w domu:)
-
2018/03/15 09:35:01
kathy Leonia ,Według mnie pasują do książki :)
-
2018/03/15 10:06:24
Może i nie dla nas taki zbór ale jako prezent dla jakiegoś szkraba będzie idealny :)
-
Gość: Ivie, 198.50.152.*
2018/03/15 10:09:23
Świetna książka ;)
-
2018/03/15 10:28:13
Candy Pandas Według mnie nie tylko dla małego szkraba - dla większego i dużego również xD
Jednak Wy to kryminały :D
-
2018/03/15 10:28:38
Ivie Zgadzam sie:)
-
Gość: Ewa, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2018/03/15 10:45:31
To prawda. Fajnie też czasem coś "podpatrzeć" u innych, jakieś nowości lub po prostu przypomnieć sobie pewne pozycje - ja tak trafiłam na "Jabłonkę Eli" - mój maluch był nią zachwycony;)
:)
-
2018/03/15 11:10:19
Ewo Dużo inspiracji jest na instagramie (nie posiadam) :)
Zainteresowałaś mnie tym tytułem - nigdy o nim nie słyszałam :)
-
Gość: Agnieszka, *.rev.poneytelecom.eu
2018/03/15 11:25:59
Piękne wydanie. Chętnie kupię kuzynce :)
-
2018/03/15 11:45:24
Piękne, pasuje na prezent dla małych szkrabów :)
-
2018/03/15 12:07:09
Agnieszko ,Miło mi. Mam nadzieję, ze to będzie udany prezent (jeśli kuzynka lubi tego typu opowieści tak będzie) :)
-
2018/03/15 12:07:40
Magdo Według mnie dla dużego "szkraba" również ;)
-
2018/03/15 12:30:44
swietna ksiazka
-
Gość: Marta, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2018/03/15 12:40:32
Jako dziecko bardzo często do nich sięgałam :)
-
2018/03/15 12:57:56
zapowiada się ciekawie. chyba sprezentuję dzieciom siostry :)
-
2018/03/15 13:45:10
zuzkkka1 Bardzo mi się podoba - mojej Mamie również ;)
-
2018/03/15 13:45:50
MartoLubiłaś baśnie? :) Teraz możesz czytać je swoim szkrabom :)
-
2018/03/15 13:46:27
Zuza Według mnie to dobry pomysł na prezent :)
-
2018/03/15 14:16:40
pieknę bo nasze, tak jest !
-
2018/03/15 16:20:01
tak jest
-
2018/03/15 17:01:19
Baśnie to moje wspomnienie z dzieciństwa. Mama czytałam mnie i bratu, kiedy byliśmy mali :-)
-
2018/03/15 17:05:01
skakanka912 Niekiedy człowiek nie docenia tego co rodzime :)
-
2018/03/15 17:05:49
Domowe Potrawy , Nie masz czasem ochoty do nich wrócić? :)
-
2018/03/15 17:40:12
Komercjalizacją jest według mnie to, co sama wymieniłaś: skracanie i zmiana treści, upraszczanie języka...
Taki skansen udanego dzieciństwa, co jest smutne. Sama bym chciała do tych beztroskich czasów powrócić, bo jeszcze takie wieczory pamiętam. Niestety spora część dzieci jest dziś tego pozbawiona. W Twoim przyszłym domu na pewno będzie rodzinnie i ciepło, coś tak czuję :)
A ja to w Tobie lubię, że je lubisz :D
-
2018/03/15 20:07:28
te ilustracje są przepiękne :)
-
2018/03/15 20:09:37
Anonimowa , Takie "zabiegi" wołają o pomstę. Nie wiem jaki jest sens skracania tego co piękne, dobre a niekiedy i tak już krótkie? Osobiście nie podobają mi się takie uproszczenia i skrócenia albo książkowe adaptacje powieści ;/
Kiedy wspominam te wieczory na twarzy pojawia mi się uśmiech. Na dworze najlepsza zabawa zaczynała się wtedy, kiedy rodzice wołali do domu - wieczorami bo wtedy najlepiej bawić się w chowanego, podchody itp. A w domach? Nawet jeśli oglądało się jakiś film to rodzinnie, rodzice rozmawiali z dziećmi. A teraz? Każdy żyje w swoim świecie, ogląda co innego, mało ze sobą rozmawia, zamyka się w sobie. Z drugiej strony niektóre rodziny wracają do tego co było ;) Kiedy byłam mała w moim domu może rodzice nie grali w gry planszowe ale kiedy byłam mała Mama czytała a potem gdy siostra kupiła pierwszą grę Superbiznes grało się godzinami :) Jednak chyba niektóre rodziny do tego wracają :)
Nie wiem jak będzie w moim przyszłym domu i czy w ogóle będę taki dom miała, czy założę własną rodzinę, czy zostanę panną i jak mi się ułoży. Nie wybiegam tak daleko w przyszłość - ważne jest dla mnie tu i teraz bo problemów i zmartwień nie brakuje.... Jednak chciałabym aby było ciepło i miło bo tego nigdy za wiele a często brakuje ale dziękuję, że tak myślisz :*
A nie uważasz, ze to dziecinne i jest się czego wstydzić? ;)
-
2018/03/15 20:13:59
Bardzo lubię takie ilustracje. Te postacie są takie sympatyczne! <3
-
2018/03/15 20:44:35
Leno Z klimatem. Prawda? :)
-
2018/03/15 20:45:25
oironio , Rzeczywiście mają "coś" w sobie :)
-
2018/03/15 21:11:42
Pięknie wydane!
-
2018/03/15 21:29:22
Opalanka ,Również mi się podoba ;)
-
2018/03/15 22:07:46
ja też uwielbiam. gorzej z dziewczynkami, bo niektórych się boją...zresztą wcale się im nie dziwię
-
2018/03/16 08:38:32
Doroto Nie wiem ile lat mają Twoje dziewczynki ale być może to jeszcze za wcześnie na niektóre opowieści. Z drugiej strony pamiętam, że kiedy byłam bardzo mała nie bałam się czytać baśni braci Grimm w których to siostry Kopciuszka obcinały sobie palec, kawałek piety i z pantofelka lała się krew. Według mnie wszystko zależy od dziecka ;)
-
2018/03/16 12:56:25
Uwielbiam planszówki, nie mogę się doczekać aż będę mogła pograć z moją córką :D Póki co czytamy książeczki, tzn ja czytam a ona próbuje je zjeść :)
-
2018/03/16 13:36:38
Kuchnia na wrzosowisku Masz swoje ulubione gry planszowe i książki? :) Czas szybko mija i nim się obejrzysz będziesz mogła z córeczką grać w gry planszowe :)
Małe dzieci chyba wszystko biorą do buzi ;)
-
Gość: Ewa, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2018/03/16 20:57:04
Cieszę się, że Cię zainteresowałam:)
-
2018/03/17 08:59:53
Ewo , W wolnej chwili z przyjemnością się jej przyjrzę ;)
-
2018/03/17 17:22:00
Bardzo fajna i pięknie wydana książeczka :)
-
2018/03/17 18:13:11
Lonna ,Nie taka książeczka - to zacny zbiór ;)


AWARIA!
Z PRZYCZYN TECHNICZNYCH WCZEŚNIEJSZYCH ZDJĘĆ Z BLOGA NIESTETY NIE DA SIĘ ODZYSKAĆ! PRZEPRASZAM :(

Jeśli jesteś zainteresowany współpracą z blogiem lub masz jakieś pytania pisz: szyszula@poczta.onet.pl

nazwa alternatywna
Vegespot.pl - Przepisy wegetariańskie
Durszlak.pl
Mikser Kulinarny - blogi kulinarne i wyszukiwarka przepisów
Odszukaj.com - przepisy kulinarne
Top Blogi

Znajdź książkę tekst alternatywny